give heed to
美
英 
英漢解釋
例句
The judge is often regarded as the representative of the public and therefore should give heed to public opinions in law.
從法理上講,法官往往被認為是民意的代表,應傾聽民意;
Come, and let us smite him with the tongue, and let us not give heed to any of his words.
來吧。我們可以用舌頭擊打他,不要理會他的一切話。
In conversation, when about to utter some word, give heed to that gentle voice, mind the check and refrain from speech.
當你與人談話,正要發言的時候,如果里面有禁止的話,就該立即閉口不言。
Give heed to me, O Jehovah, and hearken to the voice of them that contend with me.
耶和華啊,求你理會我,且聽那些與我爭競之人的話。
I pray do never turn away thy light, give heed to me, and spring thy traps upon mine enemies, when I cry out to thee!
愿汝永遠不背棄光。注意我,并在我呼喊之時,將汝之陷阱降臨于我的仇敵之上!
Nor to give heed to myths and unending genealogies , which produce questionings rather than God's economy, which is in faith .
提前一4也不可注意虛構無稽之事,和無窮的家譜;這等事只引起辯論,對于神在信仰里的經綸并無助益。
Finally, relax, keep quiet and give heed to your own primal instincts.
最后,放松心情和保持安靜,跟隨你本能的指引去行動。
Give heed to my call and we meet at the finish line in great jubilation, as said before.
留心我的呼喚,我們在會在終點線上相聚,一起歡慶,正如我之前所說的。
So, how to give heed to the public opinions in order to promote judicial fairness is a practical problem for the judge.
如何在保證司法獨立的前提下傾聽民意以體現民意,并最終促進司法公正,是當前困擾法官的一個現實問題。
Give heed to my reproof;
你們當因我的責備回轉;